The secondary share sale will give OpenAI employees a chance to get cash-rich amid a high-stakes talent war in the AI industry.