Wednesday, March 11

Tag: Reddit

AI Is Cheap Cognitive Labor And That Breaks Classical Economics
News Feed, Reddit

AI Is Cheap Cognitive Labor And That Breaks Classical Economics

Most economic models were built on one core assumption: human intelligence is scarce and expensive. You need experts to write reports, analysts to crunch numbers, marketers to draft copy, developers to write code. Time + skill = cost. That’s how the value of white-collar labor is justified. But AI flipped that equation. Now a single language model can write a legal summary, debug code, draft ad copy, and translate documents all in seconds, at near-zero marginal cost. It’s not perfect, but it’s good enough to disrupt. What happens when thinking becomes cheap? Productivity spikes, but value per task plummets. Just like how automation hit blue-collar jobs, AI is now unbundling white-collar workflows. Specialization erodes. Why hire 5 niche freelancers when one general-purpose AI can do all of...
How can I improve this subtitle translator prompt?
News Feed, Reddit

How can I improve this subtitle translator prompt?

Hello, I've been trying to use AI models on OpenRouter in order to translate subtitles. My script will break the subtitle file into chunks and feed it to the LLM model 1 by 1. After a bit of testing I found Deepseek V3 0324 to yield the best results. However, it'll still take multiple tries for it to translate it properly. A lot of the time it does not translate the entire thing, or just starts saying random stuff. Before I start adjusting things like temperature I'd really appreciate if someone could look at my prompts to see if any improvements could be made to improve the consistency. SYSTEM_PROMPT = ( "You are a professional subtitle translator. " "Respond only with the content, translated into the target language. " "Do not add explanations, comments, or any extra text. " "Maintain su...
The AI Report